Wednesday, September 26, 2012

Två dagar kvar till inflyttning!
Two days to go before we're moving in!

Köket är komplett så när som på kakel på väggen.
The kitchen is just about complete with wall tiles left to add!
 

Den ursnygga induktionshällen från Miele. Avställningsyta av värma kärl på praktisk Bohusgranit.
The beautiful induction stovetop from Miele (German quality). Practical to place hot pots on the granite countertop.
 

Sovrummet har fått tapet. Övriga väggar är vitmålade i huset tills vidare.
The master bedroom has wallpaper. All other walls are painted white for now.
 

Bardisk på plats. Snart dags för en drink!
The bar countertop is in place. Pour me a drink!
 

Till och med vatten är indraget i huset.
We even have running water in the house!
 

Badrummet på övre plan är kompletterat och klart.
The upstairs bath is now completed and ready.

På fredag får vi nyckeln till huset och sedan börjar inflyttningen.
On friday September 28th we get the key to the house and then we start the moving in!

4 comments:

  1. längtar till jag blir inbjuden på barhäng där;)
    jätte grattis till er fina hem!!! dock gör det oss malteser överflödiga;)men gott sällskap kan vi komma och vara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du är så välkommen med eller utan arbetskläder!

      Delete
  2. skänker er än ömmande tanke nu när ni går där med långa armar i flytten;)

    ReplyDelete
  3. Yay!!

    Wish I could be there for the housewarming!

    ReplyDelete